Il Consiglio federale approva il mandato per avviare negoziati con gli USA sull’attuazione della normativa FATCA

Berna, 29.08.2012 - Nella sua seduta odierna il Consiglio federale ha approvato il mandato per avviare negoziati con gli Stati Uniti sulla conclusione di un accordo quadro per l’attuazione semplificata della normativa FATCA. Le commissioni competenti delle Camere federali hanno approvato il mandato. I relativi negoziati verranno avviati prossimamente.

Il 21 giugno 2012 la Svizzera e gli Stati Uniti hanno pubblicato una dichiarazione congiunta che contiene punti di riferimento per l'attuazione della normativa FATCA (Foreign Account Tax Compliance Act). L'obiettivo dei negoziati è la garanzia di condizioni quadro ottimali per l'industria finanziaria svizzera in relazione all'attuazione della normativa FATCA e il consolidamento della strategia per la nostra piazza finanziaria.


Indirizzo cui rivolgere domande

Anne Césard, Comunicazione della Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali (SFI),
tel. +41 31 322 62 91, anne.cesard@sif.admin.ch


Pubblicato da

Il Consiglio federale
https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale.html

Dipartimento federale delle finanze
https://www.efd.admin.ch/efd/it/home.html

https://www.sif.admin.ch/content/sif/it/home/documentazione/comunicati-stampa/medienmitteilungen.msg-id-45738.html