Entrata in vigore dei Protocolli di modifica di tre CDI

Sono entrati in vigore i Protocolli che modificano le Convenzioni per evitare le doppie imposizioni (CDI) concluse dalla Svizzera con Cipro, Malta e Liechtenstein. Ad eccezione di alcune disposizioni applicabili dalla data di entrata in vigore, la maggior parte delle modifiche hanno effetto dal 1° gennaio 2022.

A seguito della conclusione delle procedure di ratifica in Svizzera e nei Paesi interessati sono entrati in vigore i seguenti Protocolli:

  • Protocollo del 20 luglio 2020 che modifica la Convenzione del 25 luglio 2014 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Cipro, intesa ad evitare la doppia imposizione nel campo delle imposte sul reddito e sulla sostanza: entrato in vigore il 3 novembre 2021.

  • Protocollo del 16 luglio 2020 che modifica la Convenzione del 25 febbraio 2011 tra la Confederazione Svizzera e Malta per evitare la doppia imposizione in materia di imposte sul reddito: entrato in vigore il 3 novembre 2021.

  • Protocollo del 14 luglio 2020 che modifica della Convenzione del 10 luglio 2015 tra la Svizzera e il Liechtenstein per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito: entrato in vigore il 1°dicembre 2021.

Indirizzo cui rivolgere domande:

Sezione Questioni fiscali bilaterali e convenzioni contro le doppie imposizioni, Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali SFI, tel. +41 58 462 71 29, dba@sif.admin.ch.


Ultima modifica 07.12.2021

Inizio pagina

https://www.sif.admin.ch/content/sif/it/home/documentazione/informazioni-specifiche/cdi-cipro-malta-liechtenstein.html