Entra in vigore il Protocollo che modifica la CDI con gli Emirati Arabi Uniti
È entrato in vigore il Protocollo che modifica la Convenzione tra la Svizzera e la gli Emirati Arabi Uniti per evitare le doppie imposizioni (CDI). Con alcune eccezioni, la maggior parte delle modifiche si applicherà a partire dal 1° gennaio 2026.
Dopo la conclusione delle procedure di ratifica in Svizzera e agli Emirati Arabi Uniti, il Protocollo del 5 novembre 2022 che modifica la Convenzione tra la Confederazione Svizzera e gli Emirati Arabi Unitiper evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio è entrato in vigore il 5 maggio 2025.
Il Protocollo attua gli standard minimi in questo ambito. Contiene in particolare una clausola antiabuso, fondata sullo scopo principale di un accordo, strumento o transazione e intesa a prevenire un abuso della CDI. Inoltre, contiene nuove disposizioni relative alla procedura amichevole.
Indirizzo cui rivolgere domande:
Sezione Questioni fiscali bilaterali e convenzioni contro le doppie imposizioni, Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali SFI, Tel. +41 58 462 71 29, dba@sif.admin.ch