La Svizzera firma un accordo sullo scambio di informazioni in materia fiscale con il Brasile

Berna, 24.11.2015 - Il 23 novembre 2015 la Svizzera e il Brasile hanno firmato a Brasilia un accordo sullo scambio di informazioni in materia fiscale («Tax Information Exchange Agreement», TIEA). L’Accordo con il Brasile è il decimo TIEA firmato dalla Svizzera.

L’Accordo approfondisce le relazioni bilaterali tra la Svizzera e il Brasile. La Svizzera verrà inoltre stralciata dalla lista nera brasiliana dei Paesi che dispongono di uno scambio di informazioni fiscali insufficiente, fornendo alle imprese svizzere attive in Brasile maggiore certezza del diritto e sicurezza per quanto concerne gli investimenti. Il TIEA disciplina lo scambio di informazioni su domanda in materia fiscale. Le autorità svizzere e brasiliane aspirano a un ulteriore approfondimento della collaborazione fiscale, che potrà includere anche la conclusione di disposizioni per evitare la doppia imposizione.

Prima di entrare in vigore, il TIEA deve essere approvato dal Parlamento e sottoposto a referendum facoltativo. In occasione dell’indagine conoscitiva effettuata dopo la conclusione dei negoziati, i Cantoni e le cerchie economiche interessate si sono pronunciati globalmente a favore del testo.

Il 4 aprile 2012 il Consiglio federale ha deciso di riprendere lo standard internazionale in materia di assistenza amministrativa non solo nelle convenzioni per evitare le doppie imposizioni (CDI) ma anche nei TIEA. Le CDI e i TIEA sono strumenti equivalenti per convenire una clausola di assistenza amministrativa conforme allo standard internazionale. A differenza delle CDI, che sono prioritariamente intese a evitare la doppia imposizione e contengono dunque altre disposizioni al riguardo, i TIEA si limitano a disciplinare lo scambio di informazioni su domanda.


Indirizzo cui rivolgere domande

Divisione Fiscalità, Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali SFI
tel. +41 58 462 60 45, steuern@sif.admin.ch



Pubblicato da

Dipartimento federale delle finanze
https://www.efd.admin.ch/efd/it/home.html

https://www.sif.admin.ch/content/sif/it/home/dokumentation/medienmitteilungen/medienmitteilungen.msg-id-59612.html