Double taxation agreements limit the maximum withholding tax that can be collected by the contracting states (known as residual tax). Further information on this topic can be found on the corresponding website of the Federal Tax Administration FTA:
Foreign withholding taxes by country (in German and French only)