Svizzera e Italia concordano un dialogo sulle questioni finanziarie e fiscali
Berna, 09.05.2012 - Il Dipartimento federale delle finanze svizzero e il Ministero dell’Economia e delle Finanze italiano annunciano che un incontro di lavoro avrà luogo prossi-mamente tra la Presidente della Confederazione Svizzera Eveline Widmer-Schlumpf e il Presidente del Consiglio dei Ministri Mario Monti.
In occasione di un colloquio tenutosi in data odierna il segretario di Stato Michael Ambühl, capo della Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali (SFI), e l'ambasciatore Carlo Baldocci, consigliere diplomatico del Ministero dell'Economia e delle Finanze italiano, hanno affrontato diversi temi finanziari e fiscali. Anche alla luce dei recenti sviluppi a livello di Unione Europea, si è discusso del modello di convenzione sulla regolarizzazione dei valori patrimoniali detenuti in Svizzera da contribuenti non residenti e sull'introduzione di un'imposta alla fonte sui futuri redditi da capitale. Le discussioni hanno riguardato tra l'altro pure l'accesso ai mercati finanziari, le black list esistenti, la revisione della Convenzione bilaterale per evitare le doppie imposizioni (anche con riferimento allo scambio d'informazioni) e l'accordo relativo all'imposizione dei lavoratori frontalieri.
Le parti hanno convenuto l'istituzione di un gruppo di pilotaggio che lavori per risolvere le questioni pendenti menzionate e che si riunirà per la prima volta il 24 maggio 2012.
Le parti prendono atto con soddisfazione che la questione concernente il blocco dei ristorni dei frontalieri è risolta e che il relativo ordine di pagamento in favore dell'Italia è stato dato.
Indirizzo cui rivolgere domande
Mario Tuor, Comunicazione Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali SFI,
tel +41 (0)31 322 46 16, mario.tuor@sif.admin.ch
Pubblicato da
Dipartimento federale delle finanze
https://www.efd.admin.ch/efd/it/home.html