Entrata in vigore del Protocollo di modifica della CDI con la Nuova Zelanda

Il Protocollo che modifica la Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Nuova Zelanda per evitare le doppie imposizioni (CDI) in materia di imposte sul reddito è entrato in vigore il 10 dicembre 2020, a seguito della conclusione delle procedure di ratifica in entrambi gli Stati. Ad eccezione di alcune disposizioni applicabili dalla data di entrata in vigore, la maggior parte delle modifiche hanno effetto dal 1° gennaio 2021.

ll Protocollo attua gli standard minimi in ambito di doppie imposizioni.  Inoltre la CDI è stata integrata con una clausola arbitrale.  


Indirizzo cui rivolgere domande:

Sezione Questioni fiscali bilaterali e convenzioni contro le doppie imposizioni, Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali SFI, tel. +41 58 462 71 29, dba@sif.admin.ch


Ultima modifica 15.12.2020

Inizio pagina

https://www.sif.admin.ch/content/sif/it/home/dokumentation/fachinformationen/dba-nz.html